Aylesbury, thị trấn (giáo xứ), quận Aylesbury Vale, quận hành chính và lịch sử của Buckinghamshire, đông nam miền trung nước Anh. Thị trấn nằm ở trung tâm của một vale đất sét phong phú và phục vụ như là thị trấn hạt (chỗ ngồi) của Buckinghamshire.
Nó từng là một thị trấn quan trọng đối với vịt và sản phẩm sữa nhưng bây giờ là một trung tâm công nghiệp mở rộng, bao gồm chế biến thực phẩm, kỹ thuật nhẹ và đặc biệt là in ấn. Quảng trường chợ của thị trấn được bao quanh bởi các tòa nhà lịch sử như tòa thị chính (1723 Tiết40) và Nhà trọ King's (thế kỷ 15). Trường học ngữ pháp thế kỷ 15 hiện là một phần của Bảo tàng Hạt. Pop. (2001) 56.457; (2011) 58.740.
