Babette Deutsch, (sinh ngày 22 tháng 9 năm 1895, New York, NY, Hoa Kỳ đã mất ngày 13 tháng 11 năm 1982, New York), nhà thơ, nhà phê bình, dịch giả, và tiểu thuyết gia người Mỹ có nhiều bài phê bình văn học, Thơ ca trong thời đại chúng ta (1952) và Cẩm nang Thơ (1957), là những văn bản tiếng Anh chuẩn trong các trường đại học Mỹ trong nhiều năm.
Khám phá
100 phụ nữ Trailblazers
Gặp gỡ những người phụ nữ phi thường dám đưa vấn đề bình đẳng giới và các vấn đề khác lên hàng đầu. Từ vượt qua áp bức, phá vỡ các quy tắc, tái cấu trúc thế giới hoặc tiến hành một cuộc nổi loạn, những người phụ nữ của lịch sử này có một câu chuyện để kể.
Đức đã xuất bản những bài thơ trên các tạp chí như Tạp chí Bắc Mỹ và Cộng hòa mới khi còn là sinh viên của trường đại học Barnard, thành phố New York (BA, 1917). Cô lần đầu tiên thu hút được thông báo quan trọng cho thơ của mình với Banners (1919), bài thơ tiêu đề kỷ niệm sự khởi đầu của Cách mạng Nga năm 1917.
Các bộ sưu tập thơ của Đức bao gồm Honey out of the Rock (1925), câu thơ tưởng tượng về hôn nhân, làm mẹ và nghệ thuật; Lửa đêm (1930); Một phần tình yêu (1939); và Take Them, Stranger (1944) và Animal, Rau, Khoáng sản (1954), cả hai đều chứa thơ phản chiến. Đức và chồng, Avraham Yarmolinsky, cũng đã dịch thơ từ tiếng Nga và tiếng Đức, bao gồm Hai thế kỷ của câu thơ Nga (1966). Sự hợp tác văn học của cô với Yarmolinsky đã tạo ra một số bản dịch được hoan nghênh, nhiều trong số đó là bản dịch đầu tiên sang tiếng Anh của các tác phẩm quan trọng của văn học châu Âu.
Trong số các nghiên cứu quan trọng của cô là một tập hợp các bài tiểu luận về thơ và nhà thơ mang tên Potable Gold (1929), Heroes of the Kalevala, Finland's Saga (1940), Walt Whitman, Builder for America (1941) và The Reader's Shakespeare (1946). Tiểu thuyết của bà bao gồm bán tự truyện A Brittle Heaven (1926); Trong một đêm như vậy (1927); Mặt nạ của Silenus (1933), một cuốn tiểu thuyết về nhà triết học Socrates; và Di sản của Rogue (1942), về nhà thơ người Pháp François Villon.
