Văn chương kinh thánh

Chân phước, bất kỳ lời chúc phúc nào được Chúa Giêsu nói trong Bài giảng trên núi như đã nói trong Tân Ước trong Kinh thánh trong Ma-thi-ơ 5: 3 Ném12 và trong Bài giảng trên đồng bằng trong Lu-ca 6: 20 Chuyện23. Được đặt tên từ những từ ban đầu (beati sunt, Phúc may mắn là những người) trong những câu nói đó trong Kinh thánh Vulgate Latin, The Beatitudes mô tả sự may mắn của những người có những phẩm chất hoặc kinh nghiệm đặc biệt đối với những người thuộc về Nước Trời.

Bốn phước lành trong Bài giảng trên đồng bằng có thể là hạt nhân của chín bài mở rộng trong Bài giảng trên núi. Ngoài hai phần tổng hợp này, các Phúc âm khác được tìm thấy ở những nơi khác trong Tân Ước (ví dụ, Ma-thi-ơ 11: 6, Lu-ca 7:23 và Giăng 20:29).

Trong phiên bản tiêu chuẩn sửa đổi, chín Beatitudes của Matthew 5: 3 Tiết12 được đọc như sau:

Phúc cho những người nghèo về tinh thần, vì họ là vương quốc thiên đàng.

Phúc cho những ai than khóc, vì họ sẽ được an ủi.

Phúc cho những người hiền lành, vì họ sẽ được thừa hưởng trái đất.

Phúc cho những ai đói khát sự công chính, vì họ sẽ được thỏa mãn.

Phúc cho ai xót thương người, vì họ sẽ được thương xót.

Phúc cho những người trong sạch, vì họ sẽ thấy Thiên Chúa.

Phúc cho những người làm hòa, vì họ sẽ được gọi là con Thiên Chúa.

Phúc cho những người bị bắt bớ vì chính nghĩa, vì họ là vương quốc thiên đàng.

Phúc cho bạn khi đàn ông chửi rủa bạn và ngược đãi bạn và thốt ra đủ thứ xấu xa chống lại bạn trên tài khoản của tôi. Hãy vui mừng và vui mừng, vì phần thưởng của bạn là tuyệt vời trên thiên đàng, vì vậy những người đàn ông đã bắt bớ các tiên tri đã ở trước bạn.

Bốn Phúc âm của Lu-ca 6: 20 Từ 23 đọc như sau:

Phúc cho bạn nghèo, vì bạn là vương quốc của Thiên Chúa.

Phúc cho bạn cái đói bây giờ, vì bạn sẽ được thỏa mãn.

Phúc cho bạn mà khóc bây giờ, vì bạn sẽ cười.

Phúc cho bạn khi đàn ông ghét bạn, và khi họ loại bạn ra và chửi rủa bạn, và xua đuổi tên bạn là ác quỷ, vì con người! Hãy vui mừng trong ngày đó, và nhảy lên vì niềm vui, vì kìa, phần thưởng của bạn là tuyệt vời trên thiên đàng; vì vậy cha của họ đã làm với các tiên tri.