Joseph L. Mankiewicz nhà làm phim người Mỹ

Joseph L. Mankiewicz, đầy đủ Joseph Leo Mankiewicz, (sinh ngày 11 tháng 2 năm 1909, Wilkes-Barre, Pennsylvania, Hoa Kỳ đã chết ngày 5 tháng 2 năm 1993, Mount Kisco, New York), nhà sản xuất, đạo diễn và nhà biên kịch người Mỹ nổi tiếng với sự dí dỏm, văn học, đối thoại urbane và nhân vật đáng nhớ. Ông đã làm việc với nhiều ngôi sao lớn của Hollywood và nổi tiếng là một đạo diễn tài năng, hướng dẫn các diễn viên như Bette Davis, Humphrey Bogart, Marlon Brando, Frank Sinatra, Elizabeth Taylor và Laurence Olivier vào một số màn trình diễn đáng nhớ nhất của họ.

Đi làm sớm

Trước khi anh 20 tuổi, Mankiewicz từng làm phóng viên nước ngoài ở Berlin cho tờ Chicago Tribune. Khi còn ở Đức, anh làm việc cho UFA với tư cách là dịch giả tiếng Anh phụ đề cho các bộ phim do Đức sản xuất. Năm 1929, anh trai của ông, Herman J. Mankiewicz, một nhà biên kịch thành công, đã giới thiệu Mankiewicz trẻ hơn ở Hollywood, nơi ông bắt đầu sáng tác phụ đề cho các phiên bản im lặng của Paramount, được phân phối cho các nhà hát chưa được trang bị cho âm thanh. Mankiewicz đã sớm trưng bày món quà của mình cho hài kịch, viết tài liệu cho các diễn viên truyện tranh Jack Oakie và WC Field. Các khoản tín dụng viết sớm của ông bao gồm Tiến sĩ bí ẩn Fu Manchu (1929); Skippy (1931), một bộ phim hài gia đình đã mang lại cho ông một đề cử giải Oscar; Nếu tôi có một triệu (1932), mà anh ấy đã đặt ra cụm từ nổi tiếng của Field là chú chim nhỏ của tôi; và chân triệu đô (1932).

Mankiewicz chuyển đến MGM vào năm 1934 với hy vọng được chỉ đạo, nhưng người đứng đầu phòng thu Louis B. Mayer đã biến ông thành nhà sản xuất. Trong những năm ở MGM Mankiewicz đã sản xuất những tác phẩm kinh điển như Fitz Lang's Fury (1936), Câu chuyện Philadelphia của George Cukor (1940) và Người phụ nữ của năm của George Stevens (1942).

Chỉ đạo

Năm 1943, Mankiewicz đã ký hợp đồng với Twentieth Century-Fox để làm việc như một nhà sản xuất và nhà biên kịch. Ba năm sau, ông ra mắt đạo diễn sau khi thay thế Ernst Lubitsch ốm yếu trên Dragonwyck, bộ phim đầu tiên trong số nhiều bộ phim mà cả hai ông đều viết và đạo diễn. Bí ẩn gothic, được phát hành vào năm 1946, có sự góp mặt của Gene Tierney, Vincent Price và Walter Huston. Mankiewicz sau đó được giao nhiệm vụ chỉ đạo Somewhere in the Night (1946), một noir phim có thể vượt qua được phần nào từ các đạo diễn không có chủ đích John Hodiak và Nancy Guild và từ cốt truyện phức tạp nhưng công thức của nó. The George George Apley (1947) là một dự án Mankiewicz điển hình hơn, một bộ phim hài về cách cư xử giữ hương vị văn học của tiểu thuyết JP Marquand mà nó dựa trên; Ronald Colman đã chơi một máu xanh Boston chỉ quan tâm đến vị thế xã hội của mình. Con ma và bà Muir (1947) là một ảo mộng lãng mạn cổ điển, với Tierney là một góa phụ được hồn ma của một thuyền trưởng biển (do Rex Harrison thủ vai).

Năm 1949, Mankiewicz đã đạo diễn và viết một lá thư cho ba người vợ, trong đó thể hiện phong cách đặc trưng của ông là một người nói chuyện thông minh và dí dỏm và tiếp tục danh tiếng của ông như là một đạo diễn văn chương của nhà văn. Bộ phim tập trung vào ba người phụ nữ đã kết hôn (Linda Darnell, Ann Sothern và Jeanne Crain), mỗi người nhận được một lá thư từ một người bạn tên Addie, người tuyên bố rằng cô sắp bỏ trốn với một trong những người chồng của họ, khiến những người phụ nữ đặt câu hỏi về cuộc hôn nhân của họ. Ngoài kịch bản sắc nét của Mankiewicz, bộ phim còn tự hào về những màn trình diễn khéo léo. Lá thư gửi ba người vợ đã nhận được đề cử giải Oscar cho bức ảnh đẹp nhất và Mankiewicz đã giành giải Oscar cho kịch bản hay nhất và đạo diễn xuất sắc nhất trong lần đầu tiên đạo diễn giành chiến thắng ở cả hai hạng mục. Mankiewicz sau đó đã làm House of Strangers (1949), một bộ phim truyền hình mạnh mẽ nếu hơi nặng nề về một doanh nhân Machiavellian (Edward G. Robinson), người khai thác con trai của mình.

Phim của những năm 1950

No Way Out (1950), được mô tả bởi Mankiewicz, là một noir xuất sắc và là một trong những bộ phim đầu tiên đối phó trực tiếp với phân biệt chủng tộc. Nó có một màn trình diễn đau đớn của Richard Widmark trong vai một tên tội phạm lớn, người cố gắng bắt đầu một cuộc bạo loạn sau khi anh trai của anh ta chết trong khi chăm sóc một bác sĩ người Mỹ gốc Phi (Sidney Poitier, trong vai diễn điện ảnh đầu tiên của anh ta). Tiếp đến là All About Eve (1950), bộ phim mà Mankiewicz kết hợp chặt chẽ nhất. Đây là một bộ phim truyền hình hậu trường, với những đoạn đối thoại được hoan nghênh rộng rãi, bao gồm cả dòng kinh điển, Hãy nhanh chóng thắt dây an toàn cho bạn, đây sẽ là một đêm gập ghềnh, một vài màn trình diễn phù hợp. Bette Davis đóng vai một ngôi sao sân khấu già nua kết bạn với một nữ diễn viên đầy tham vọng (Anne Baxter), chỉ để phát hiện ra rằng người phụ nữ trẻ đã nhẫn tâm thao túng những người xung quanh. Những người khác trong dàn diễn viên bao gồm George Sanders, Celeste Holm, Marilyn Monroe và Thelma Ritter. Bộ phim đã nhận được kỷ lục 14 đề cử Oscar và giành giải cho hình ảnh đẹp nhất, diễn viên phụ (Sanders), thiết kế trang phục và âm thanh. Ngoài ra, Mankiewicz một lần nữa kiếm được giải Oscar cho cả đạo diễn và kịch bản hay nhất.

Từ 1950 đến 1951, Mankiewicz từng là chủ tịch của Hiệp hội Giám đốc Màn hình (sau này là Hội đạo diễn của Mỹ). Trong thời gian đó, ông làm việc cho People Will Talk (1951), trong đó có Cary Grant là một giáo sư y khoa tự do, người yêu một sinh viên mang thai chưa lập gia đình (Crain). Bộ phim kinh dị trong Thế chiến II 5 Ngón tay (1952) có màn trình diễn đáng chú ý của James Mason trong vai một người hầu của đại sứ Anh bán thông tin cho Đức quốc xã. Nó đã mang lại cho Mankiewicz đề cử Oscar thứ ba của mình cho chỉ đạo.

Khi hợp đồng với Fox hết hạn, Mankiewicz làm việc tại nhiều hãng phim khác nhau. Đối với MGM, ông đã thực hiện Julius Caesar (1953), một bản chuyển thể xuất sắc của vở kịch của Shakespeare. Ngoài định hướng khéo léo, bộ phim còn có những màn trình diễn tuyệt vời từ dàn diễn viên toàn sao bao gồm Marlon Brando (được đề cử giải Oscar cho Mark Antony của anh), John Gielgud, Mason, Deborah Kerr, Louis Calotta và Greer Garson. Bộ phim được sản xuất bởi John Houseman, đã nhận được một đề cử giải Oscar cho bức ảnh đẹp nhất. The Barefoot Contessa (1954) là một bộ phim đáng chú ý khác, một cuộc mổ xẻ gay cấn của nhịp điệu Hollywood, với Humphrey Bogart trong vai một đạo diễn yếm thế, người đã biến một ngôi sao của một vũ công Tây Ban Nha ngây thơ (Ava Gardner) với sự giúp đỡ của một nhân viên báo chí vô đạo đức (Edmond O) 'Brien, người đã giành giải Oscar cho nam diễn viên phụ xuất sắc nhất). Mankiewicz nhận được một đề cử cho văn bản (truyện và kịch bản).

Năm 1955, Mankiewicz chỉ đạo vở nhạc kịch đầu tiên của mình, Guys and Doll, dựa trên một vở kịch nổi tiếng ở Broadway. Mặc dù một số người lập luận rằng Brando và Frank Sinatra bị chiếu sai, bộ phim đã nhận được nhiều đánh giá tích cực và là một thành công tại phòng vé. Người Mỹ trầm lặng (1958) là phiên bản rút gọn của tiểu thuyết của Graham Greene về một người Mỹ bí ẩn (Audie Murphy) ở Sài Gòn, Việt Nam, người thấy mình bất hòa với một phóng viên người Anh cay độc (Michael Redgrave). Đột nhiên, Mùa hè năm ngoái (1959) được đón nhận tốt hơn. Gore Vidal đã điều chỉnh vở kịch Tennessee Williams liên quan đến việc cắt thùy, đi bộ và ăn thịt người. Elizabeth Taylor đóng vai chính là một phụ nữ trẻ phát triển các vấn đề tâm thần sau cái chết của anh em họ và được thể chế hóa. Người mẹ bảo vệ quá mức của anh em họ đã chết (Katharine Hepburn) muốn cô được phẫu thuật cắt thùy, nhưng trước tiên, một bác sĩ (Montgomery Clift) cố gắng khám phá những gì đã xảy ra.

Những bộ phim thời kỳ trưởng thành này thể hiện các yếu tố kỹ thuật và chủ đề đặc trưng cho một bộ phim Mankiewicz điển hình. Người đứng đầu trong số họ là cách sử dụng triệt để hình thức kể chuyện của mình: nhiều người kể chuyện kể những câu chuyện trong All About Eve và The Barefoot Contessa, một người kể chuyện toàn tri không đáng tin cậy đánh lừa khán giả xem trong The American American, và những hồi tưởng do thôi miên của Taylor làm sáng tỏ bí ẩn tiềm ẩn trong Taylor., Mùa hè trước. Cũng phổ biến trong các bộ phim của Mankiewicz là mối bận tâm nhất định với cái chết và ảnh hưởng của nó đến người sống. Những bộ phim như The George George Apley và The Ghost và Bà Muir, Julius Caesar, The Barefoot Contessa, và Đột nhiên, Mùa hè năm ngoái có những nhân vật chết nổi bật trong các câu chuyện, hơn cả những người sống trong hầu hết các trường hợp. Mặc dù Mankiewicz đã chỉ đạo và viết các bộ phim ở nhiều thể loại khác nhau (hài kịch về bóng chày, phương tây, nhạc kịch, sử thi, và kịch đô thị cũng như chuyển thể của Shakespeare), nhưng đó là những yếu tố đã nói ở trên..