Saint Helier Jersey, Quần đảo Channel

Saint Helier, thị trấn chính, khu nghỉ mát, giáo xứ, và thủ đô của Jersey, thuộc Quần đảo Channel. Thị trấn nằm dọc theo Vịnh St. Aubin đối diện với một hòn đảo thủy triều được gọi là L'Islet (có thể tiếp cận bằng đường đắp khi thủy triều thấp), ở phía nam của Đảo Jersey. Thị trấn được đặt theo tên của Thánh Helier, một nhà truyền giáo người Frank, người được cho là đã tử đạo ở đó vào năm 555. Ký ức của vị thánh được lưu giữ tại Hermecca, một nhà nguyện nhỏ của thế kỷ 12 trên L'Islet, cũng như trong Tu viện (sau này là Tu viện) của St. Helier, được thành lập vào giữa thế kỷ 12 bởi Robert Fitz Hamon, của Gloucester.

• 

• 

Thị trấn có nguồn gốc là một làng chài lớn lên bên cạnh nhà thờ giáo xứ, nơi từ thế kỷ 13, các tòa án của nhà vua thường gặp và nơi tổ chức chợ. Thánh Helier trở thành trụ sở của chính quyền đảo sau khi Lâu đài Elizabeth được xây dựng (1551 2190) trên L'Islet. Lâu đài này là nơi ẩn náu (1646 Hàng48) của Lord Clarendon, người bắt đầu Lịch sử Nổi loạn, và của Charles II trốn chạy vào năm 1646 và 1649. Công việc tại cảng được bắt đầu vào năm 1700, và bến cảng hiện đại có từ năm 1841. thị trường (nay là Quảng trường Hoàng gia) là cảnh thất bại của Pháp tại Trận Jersey (1781). Thị trường bị chi phối bởi Tòa nhà, La Salle des Etats (Nhà của Hoa Kỳ) và Thư viện Công cộng (thành lập năm 1736) và bị bỏ qua (phía nam) bởi Fort Regent (1806). Victoria College có từ năm 1852. Khoảng một phần ba dân số Jersey sống ở St. Helier, nơi tập trung của vận tải đảo, thương mại, chính phủ và hoạt động văn hóa. Pop. (2001) 28.310.