Bộ phim West Side Story của Robbins và Wise [1961]

West Side Story, bộ phim âm nhạc Mỹ, phát hành năm 1961, được lấy cảm hứng từ Romeo và Juliet của Shakespeare. Bộ phim, với những đoạn vũ đạo sôi động được biên đạo bởi Jerome Robbins và những bài hát đáng nhớ, bao gồm cả Tonight Tonight, Hồi, Maria và Hồi Somewhere, Nottby Leonard Bernstein (âm nhạc) và Stephen Sondheim (lời bài hát), đã giành được 10 trong số 11 giải Oscar. mà nó đã được đề cử, bao gồm cả bức ảnh đẹp nhất. Nó cũng giành được ba giải Quả cầu vàng, bao gồm giải thưởng âm nhạc hay nhất.

Bộ phim mở đầu bằng những cảnh quay trên không thiết lập bối cảnh, một khu dân cư thuộc tầng lớp lao động của thành phố New York. The Jets, một băng đảng đường phố da trắng địa phương do Riff (do Russ Tamblyn thủ vai), đang ra ngoài tận hưởng ngày này. Khi họ gặp các thành viên của băng đảng đường phố Puerto Rico, Sharks, dẫn đầu bởi Bernardo (George Chakiris), một cuộc chiến nổ ra và nhanh chóng bị trung úy cảnh sát Schrank (Simon Oakland) và sĩ quan Krupke (William Bramley) phá vỡ. Các Jets quyết định thách thức Cá mập ầm ầm, hoặc chiến đấu, người chiến thắng trong đó sẽ giành quyền kiểm soát khu vực lân cận. Thử thách là được phát ra tại một buổi khiêu vũ được tổ chức vào tối hôm đó trong phòng tập thể dục. Riff nhờ Tony (Richard Beymer), người đồng sáng lập Jets với anh ta nhưng sau đó đã rời nhóm để làm nhân viên chứng khoán tại một cửa hàng do Doc (Ned Glass) điều hành, đóng vai trò là đối tác của anh ta trong việc đưa ra thử thách, và Tony đồng ý. Trong khi đó, chị gái của Bernardo, Maria (Natalie Wood) và bạn gái của anh, Anita (Rita Moreno), đang ở cửa hàng áo cưới nơi họ làm việc, chuẩn bị sẵn sàng cho điệu nhảy. Khi ngoại tình, Tony và Maria nhìn thấy nhau ở bên kia phòng, và cả hai ngay lập tức bị say nắng. Bernardo thấy họ nhảy cùng nhau, và anh ra lệnh cho Maria về nhà. Riff và Bernardo đồng ý tổ chức một hội đồng chiến tranh sau đó tại cửa hàng của Doc. Tại nhà của họ, Anita lập luận với Bernardo rằng Maria có quyền khiêu vũ với bất cứ ai cô muốn, nhưng Bernardo không đồng ý. Sau khi rời khỏi hội đồng chiến tranh, Tony đến gặp Maria.Tony sau đó đến hội đồng chiến tranh, và anh thuyết phục cả hai bên đồng ý một cuộc đấu tay đôi đơn giản giữa hai người, mỗi người một băng đảng. Sau đó, anh nói với Doc về tình yêu của anh dành cho Maria.

Ngày hôm sau, Tony đến cửa hàng áo cưới vào cuối ngày làm việc để gặp Maria. Anita đồng ý giữ bí mật của họ. Maria khăng khăng rằng Tony ngăn cuộc chiến theo kế hoạch diễn ra. Anh ta đến ngay khi cuộc chiến mà ở giữa Bernardo cho Cá mập và Băng (Tucker Smith) cho Jets, sắp bắt đầu và tranh luận vì hòa bình. Những con cá mập bắt đầu chế giễu Tony và Riff tấn công Bernardo để bảo vệ Tony. Bernardo đâm Riff đến chết, và Tony sau đó lấy dao của Riff và giết Bernardo. Khi tiếng còi báo động từ xa vang lên, tất cả các thành viên băng đảng chạy tán loạn. Maria đang đợi Tony đến nhà cô ấy khi Shark Chino (Jose De Vega) đến và nói với cô rằng Tony đã giết anh trai mình. Chino rời đi, và Tony đến. Anh ta giải thích những gì đã xảy ra, và Maria tha thứ cho anh ta. Cô nàng tomboy Anybodys (Susan Oakes) thông báo cho các Jets rằng Chino đang tìm Tony và có một khẩu súng. Các máy bay phản lực bắt đầu tìm kiếm Tony để cảnh báo anh ta. Tony và Maria qua đêm cùng nhau và đồng ý gặp nhau tại trạm xe buýt vào ngày hôm sau để trốn thoát. Anita đến sau khi Tony rời đi. Sau khi Maria thuyết phục cô về tình yêu đích thực của mình dành cho Tony, Trung úy Schrank đến để hỏi Maria. Anita đồng ý cho Tony (người đang trốn trong cửa hàng của Doc) biết rằng Maria sẽ đến gặp anh ta muộn. Tuy nhiên, khi Anita đến cửa hàng, cô bị Jets tấn công, người đã tập trung ở đó để bảo vệ Tony, và trong cơn thịnh nộ, cô nói với Doc rằng Chino đã giết Maria. Khi Doc chuyển thông tin đó cho Tony, anh ta rời khỏi cửa hàng và chạy ra ngoài, kêu gọi Chino cũng giết anh ta. Tony thấy Maria ở một sân chơi, và anh nhận ra rằng cô chưa bị giết. Khi anh ta lao tới cô, Chino đến và bắn anh ta. Tony chết trong vòng tay của Maria, được bao quanh bởi các thành viên của cả hai băng đảng đường phố. Maria chộp lấy khẩu súng của Chino và nói với các thành viên băng đảng rằng tất cả bọn họ phải chịu trách nhiệm cho cái chết của Riff, Bernardo và Tony. Cảnh sát đến và bắt Chino trong khi các thành viên của Máy bay phản lực và Cá mập mang xác Tony đi.

Nhà biên kịch Ernest Lehman đã chuyển thể bộ phim West Side Story từ vở kịch cùng tên, được mở trên sân khấu Broadway vào năm 1957 và chạy ở đó cho 732 buổi biểu diễn. Biên đạo múa Robbins được thuê để chỉ đạo các cảnh nhảy, với các cảnh còn lại do Robert Wise đạo diễn. Tuy nhiên, Robbins khăng khăng đòi rất nhiều cảnh quay của mình đến nỗi anh ta bị sa thải trước khi bộ phim hoàn thành. Tiếng hát của Natalie Wood được lồng tiếng bởi ca sĩ ma nổi tiếng của người Hồi giáo Mar Mar Nixon, và tiếng hát của Richard Beymer được lồng tiếng bởi Jimmy Bryant. Nhiều lời bài hát của Stephen Sondheim cho chương trình sân khấu đã được thay đổi cho bộ phim để thỏa mãn kiểm duyệt. Album nhạc phim từ bộ phim đã giành giải thưởng Grammy.