Chủ YếU triết học & tôn giáo

Đạo Do Thái ʿalothy

Đạo Do Thái ʿalothy
Đạo Do Thái ʿalothy
Anonim

ʿAlothy, (tiếng Do Thái: Hồi đó là nhiệm vụ của chúng tôi), lời mở đầu của một lời cầu nguyện cực kỳ lâu đời của người Do Thái, đã được đọc vào cuối ba thời kỳ cầu nguyện hàng ngày kể từ thời trung cổ châu Âu. Phần đầu tiên của ʿalothy là một lời cầu nguyện cảm ơn vì đã tách rời Israel để phục vụ Thiên Chúa; phần thứ hai, được bỏ qua bởi những người theo nghi thức Sephardic (Tây Ban Nha), bày tỏ hy vọng về sự xuất hiện của thời đại thiên sai, khi thế giới sẽ được hoàn thiện dưới vương quốc của Đấng toàn năng. ʿAlothy kết thúc bằng cụm từ: Ngày và Chúa sẽ trở thành vua trên khắp Trái đất; vào ngày đó, Chúa sẽ là một và tên của anh ta là một (Zechariah 14: 9).

Mặc dù truyền thống cổ xưa quy định ʿalothy cho Joshua, nó thường được ghi nhận cho Abba Arika, còn được gọi là Rav (quảng cáo thế kỷ thứ 3), người đứng đầu một học viện Do Thái tại Sura ở Babylonia. ʿAlothy ban đầu là một phần của dịch vụ (musaf) bổ sung cho Rosh Hashana (Năm mới) và sau đó đã được thêm vào phụng vụ Yom Kippur (Ngày Chuộc Tội). Vào những ngày lễ thánh cao, nó được bao gồm trong ʿamida, phần chính của những lời cầu nguyện hàng ngày, và được lặp lại đầy đủ bởi ca ca. Phiên bản được sử dụng trong nghi lễ Ashkenazi (tiếng Đức) đã bị kiểm duyệt bởi các nhà chức trách của nhà thờ Cơ đốc giáo, người đã giải thích một câu như một sự ám chỉ nhẹ đến Chúa Jesus và vì vậy đã ra lệnh xóa nó. Cải cách Do thái giáo sử dụng một hình thức alothy sửa đổi được gọi là Chầu trong nghi lễ. Tuy nhiên, trong Gates of Prayer: The New Union Prayer Book (1975), những người thờ phượng Cải cách đã được đưa ra lựa chọn sử dụng khái niệm ban đầu về ʿalothy trong phụng vụ của họ.