The Departed, bộ phim tội phạm của Mỹ, phát hành năm 2006, được đạo diễn bởi Martin Scorsese và giành được bốn giải Oscar, trong đó có bức ảnh đẹp nhất. Một phim kinh dị hành động căng thẳng với dàn diễn viên toàn sao, đó là một trong những hit lớn nhất của Scorsese tại phòng vé.
The Departed lấy bối cảnh tại Boston. Colin Sullivan (do Matt Damon thủ vai) là một nhân vật chính của trùm tội phạm người Mỹ gốc Ireland Frank Costello (Jack Nicholson), và anh ta gia nhập lực lượng cảnh sát tiểu bang như một nốt ruồi cho Costello. Billy Costigan (Leonardo DiCaprio) là một tuyển dụng cảnh sát được chọn bởi Thuyền trưởng Queenan (Martin Sheen) và Nhân viên Trung tâm. Sean Dignam (Mark Wahlberg) với tư cách là một sĩ quan bí mật, chỉ được biết đến với họ, được giao nhiệm vụ thâm nhập vào tổ chức của Costello. Cả Sullivan và Costigan đều có mối quan hệ với bác sĩ tâm thần cảnh sát Madolyn Madden (Vera Farmiga). Khi mỗi tổ chức nhận thức được rằng nó đã bị xâm nhập, Sullivan và Costigan làm việc để xác định danh tính của nốt ruồi trong khi cố gắng giữ bản sao của chính họ khỏi bị phát hiện. Họ tham gia vào một trò chơi mèo vờn chuột, trong đó mỗi người thường ở trong phạm vi khám phá của người kia. Trong một khuynh hướng thêm, nổi lên rằng Costello cũng là một người cung cấp thông tin cho FBI. Khi biết điều này, Sullivan giết Costello. Costigan sau đó cố gắng từ bỏ vai trò bí mật của mình, do đó tiết lộ mình với Sullivan, nhưng anh phát hiện ra rằng Sullivan là nốt ruồi của Costello. Trong một cao trào dữ dội, Costigan bị giết bởi một cảnh sát bẩn thứ hai, và Sullivan giết chết cảnh sát đó và bỏ đi. Anh trở về nhà, chỉ bị Dignam phục kích và giết chết.
The Departed là phiên bản làm lại của bộ phim nổi tiếng Hong Kong Mou gaan dou (2002; Infernalairs). Đó là bộ phim đầu tiên mà Scorsese, một trong những đạo diễn được kính trọng nhất trong ngành, giành giải Oscar cho đạo diễn xuất sắc nhất. Chân dung Costello của Nicholson dựa trên ông trùm tội phạm ngoài đời thực Whitey Bulger và thường được ứng biến.
Ghi chú sản xuất và tín dụng
-
Các hãng phim: Warner Bros., Plan B Entertainment, Nhóm giải trí ban đầu và Vertigo Entertainment
-
Giám đốc: Martin Scorsese
-
Tác giả: William Monahan, dựa trên kịch bản của Alan Mak và Felix Chong
-
Âm nhạc: Howard Shore
Diễn viên
-
Leonardo DiCaprio (Billy Costigan)
-
Matt Damon (Colin Sullivan)
-
Jack Nicholson (Frank Costello)
-
Martin Sheen (Thuyền trưởng Queenan)
-
Mark Wahlberg (Nhân viên Trung tâm Sean Dignam)
-
Vera Farmiga (Madolyn Madden)
-
Alec Baldwin (Thuyền trưởng Ellerby)
