Văn học Walloon, cơ thể của các tác phẩm viết bởi người Bỉ sản xuất theo tiếng địa phương có nguồn gốc từ tiếng Pháp và tiếng Latin được gọi là Walloon, được nói ở các tỉnh Hainaut, Liège, Namur, Luxembourg và Walloon Brabant hiện đại của Bỉ. Các tỉnh này, tạo thành một nửa phía nam của Bỉ và tạo thành vùng Wallonia, giữ lại những đặc thù ngôn ngữ địa phương của họ trong suốt các thời kỳ Burgundian, Tây Ban Nha, Áo, Pháp và Hà Lan trước khi thành lập Vương quốc Bỉ vào năm 1830.
Văn học Bỉ: Walloon
Nguồn gốc của văn học phương ngữ ở Wallonia là tối nghĩa. Từ thế kỷ thứ 9 đến thế kỷ thứ 11, tiếng Latin được tổ chức lắc lư trong tu viện, trí thức duy nhất
Nguồn gốc của văn học phương ngữ ở Wallonia là tối nghĩa. Từ thế kỷ thứ 9 đến thế kỷ thứ 11, tiếng Latin được tổ chức lắc lư trong tu viện, trung tâm trí tuệ duy nhất của thời kỳ này. Ngoại trừ Cantilène de Sainte Eulalie (khoảng 900), các tác phẩm bản địa đầu tiên chỉ có từ giữa thế kỷ thứ 12. Chúng là những vùng vô danh chủ yếu, trong đó đạo đức Poème, bao gồm gần 4.000 alexandrines, nổi bật. Trong ba thế kỷ tiếp theo, văn học Walloon được đánh dấu bởi tầm quan trọng của biên niên sử địa phương và các khía cạnh nhất định của bộ phim tôn giáo.
Vào đầu thế kỷ 17, Wallonia, đặc biệt là quận Liège gợi ý về khả năng văn học của phương ngữ, và từ đó số lượng bài viết tăng lên. Một người Ode Cảnh trong phương ngữ Liège xuất hiện vào năm 1620, và pasquèyes (paskeyes, paskeilles), những bài thơ mô tả cuộc sống và lịch sử địa phương, rất thích một vogue.
Sử dụng của người yêu nước mở rộng trong thế kỷ 18. Sự thành công của opera opera tại Liège đã dẫn đến một số librettos đáng chú ý. sự hình thành của Théâtre Liégeois. Trong thơ trữ tình, cramignon (một loại bài hát để nhảy) và Noëls (bài hát mừng Giáng sinh và đối thoại) đã áp dụng một chủ nghĩa hiện thực chân thực.
Số lượng các nhà thơ Walloon và các nhà văn phương ngữ khác đã tăng lên trong thế kỷ 19. Charles-Nicolas Simonon đã viết những khổ thơ cảm động của Li Li Côpareye, (tên của đồng hồ của nhà thờ Saint-Lambert), François Bailleux Leyiz-m'plorer xông (1854; ho Hãy để tôi khóc). Việc thành lập tại Liège, vào năm 1856, của Société Liégeoir de Littérature Wallonne có ảnh hưởng đáng kể đến cả ngôn ngữ và văn học. Số lượng bài thơ, bài hát, vở kịch và thậm chí là bản dịch sang Walloon của các tác giả như La Fontaine, Ovid và Horace đã tăng lên.
Các phần khác của Bỉ, ngoài Liège sung mãn, vẫn còn hoạt động của các trung tâm viết phương ngữ. Vào thế kỷ 19, Namur có thể tự hào đặc biệt là Charles Wérotte và Nicolas Bosret, nhà thơ của bài hát cảm động Bia Bia bouquet. Các tác phẩm của Jean-Baptiste Descamp và những người khác có nguồn gốc từ Hainaut. Walloon Brabant là nhà của một Abbé Michel Renard.
Vào cuối thế kỷ 19, nhiều nhà văn làm việc theo phương ngữ Walloon đã chọn một chủ nghĩa hiện thực khá đúng đắn để mô tả sự tồn tại của công việc và vẫn bị che giấu bởi các quy ước xã hội. Các nhà thơ bao gồm Joseph Vrindts và, trên hết, Henri Simon, người hát về nông dân lao động. Các vở kịch thành công bao gồm André Delchef và Édouard Remouchamp, người có hài kịch vaudeville trong câu thơ, Tâtî l'pèriquî (thực hiện năm 1885; khăn Tati the Hairmitherer), kết hôn chặt chẽ và khéo léo kỹ thuật.
Văn học Walloon khám phá những con đường mới trong suốt thế kỷ 20. Các học giả đã thực hiện các nghiên cứu về phương ngữ, và tiêu chuẩn hóa chính tả và ngữ pháp đã mở rộng khả năng văn học của phương ngữ, cũng như những nỗ lực của Émile Lempereur và một số nhà văn khác để làm mới nguồn cảm hứng. Bên cạnh một số tác giả kỳ cựu, như nhà văn văn xuôi tài năng Joseph Calozet của Namur, các thế hệ trẻ đã tìm cách đạt được sự thống nhất chặt chẽ về tư tưởng và kỹ thuật. Trong số các nhà thơ đặc biệt cần lưu ý: Franz Dewandelaer, Charles Geerts, Willy Bal, Henri Collette, Émile Gilliard, Jean Guillaume, Marcel Hicter, Albert Maquet, Georges Smal và Jenny d'Invérno. Những người kể chuyện và tiểu thuyết gia có thành tích được ca ngợi rộng rãi bao gồm Léon Mahy, Dieudonné Boverie và Léon Maret, trong số nhiều người khác. Các nhà soạn kịch bao gồm François Roland, Jules Evrard, Georges Charles, Charles-Henri Derache, François Masset và J. Rathmès. Công việc của các nhà văn phương ngữ tiếp tục được hỗ trợ bởi Société de Littérature Wallonne, với các hiệp hội và trung tâm xuất bản của nó tại Liège, Namur, Mons, La Louvière, Nivelles, và Brussels.
