Chingiz Aytmatov, Aytmatov cũng đánh vần là Aitmatov, (sinh ngày 12 tháng 12 năm 1928, Sheker, Kirgiziya, USSR [bây giờ ở Kyrgyzstan], ngày 10 tháng 6 năm 2008, Nürnberg, Đức), tác giả, dịch giả, nhà báo, nhà ngoại giao nhân vật chính trong văn học tiếng Slovak và Nga.
Cha của Aytmatov là một quan chức của Đảng Cộng sản bị xử tử trong các cuộc thanh trừng vĩ đại do nhà lãnh đạo Liên Xô Joseph Stalin chỉ đạo vào cuối những năm 1930. Sự nghiệp văn học của Aytmatov bắt đầu vào năm 1952, và năm 1959, ông bắt đầu viết cho Pravda với tư cách là phóng viên của tờ báo ở Kirgiziya. Ông đã đạt được sự công nhận lớn với tập truyện ngắn Povesti gor i stepey (1963; Tales of the Mountains and Steppes), mà ông đã được trao giải Lenin năm 1963. Mặc dù Aytmatov sáng tác bằng cả tiếng Nga và tiếng Slovak, nhiều tác phẩm của ông, trong đó chủ yếu là truyện ngắn và tiểu thuyết, ban đầu được viết bằng ngôn ngữ sau. Các chủ đề chính trong các tác phẩm này là tình yêu và tình bạn, những thử thách và chủ nghĩa anh hùng của thời chiến, và sự giải phóng của giới trẻ người Slovak khỏi phong tục và truyền thống hạn chế.
Trong số các tác phẩm quan trọng nhất của Aytmatov là Trudnaya pereprava (1956; Hồi A Khó vượt qua), Litsom k litsu (1957; Mặt đối mặt với Face), Jamila (1958; Eng. Trans. Jamilia), Pervy uchitel (1967; Thầy giáo), Proshchay, Gulsary! (1967; Vĩnh biệt, Gulsary!) Và Bely parokhod (1970; Con tàu trắng, cũng được xuất bản với tên gọi Tàu hơi nước trắng). Các tiểu thuyết tiếp theo, được viết bằng tiếng Nga, bao gồm I dolshe veka dlitsya den (1981; Ngày kéo dài hơn một trăm năm), pha trộn truyền thống văn hóa dân gian Trung Á với tiểu thuyết khoa học, cũng như Plakha (1986; Nơi đầu lâu) và Tavro Kassandry (1995; Hoa The Mark of Cassandra '). Ông cũng là cowrote, với Kaltai Mukhamedzhanov, Voskhozhdenie na Fudziyamu (lần đầu tiên thực hiện năm 1973; The Ascent of Mount Fuji), một vở kịch được coi là khiêu khích trong thời kỳ Xô Viết để xem xét các chủ đề của chính quyền và bất đồng chính kiến. Nhiều câu chuyện của Aytmatov xuất hiện trong bản dịch tiếng Anh trong Chú chó Piebald Chạy dọc bờ biển, và những câu chuyện khác (1989) và Mẹ Trái đất, và những câu chuyện khác (1989).
Aytmatov đã trở thành một thành viên của Liên Xô tối cao Liên Xô năm 1966. Năm 1967, ông trở thành thành viên của Ban chấp hành Hội Nhà văn Liên Xô, và ông đã được trao Giải thưởng Nhà nước Liên Xô cho văn học vào năm 1968, 1977, và 1983. Ông từng là cố vấn cho Tổng thống Liên Xô Mikhail Gorbachev và là đại sứ Liên Xô tại Luxembourg. Từ những năm 1990, Aytmatov là đại sứ của Haiti tại Liên minh châu Âu và một số nước châu Âu. Ông cũng từng là một thành viên của quốc hội ở Kyrgyzstan.
