Võng, thành phố, vùng đất phía Bắc sông Bavaria (bang), tây bắc nước Đức. Nó nằm dọc theo sông Lippe và Ahse và Kênh Lippe-Seiten, ở rìa phía đông của khu công nghiệp Ruhr. Được thành lập vào năm 1226 với tư cách là thủ phủ của hạt Mark, đây là một thành viên thịnh vượng của Liên minh Hanseatic cho đến khi các cuộc chiến của thế kỷ 17 và 18 dẫn đến sự suy tàn của nó. Hamm đã được hồi sinh bởi cuộc cách mạng công nghiệp trong thế kỷ 19.
Hamm là một ngã ba đường sắt quan trọng, và ngành công nghiệp chính của nó là sản xuất dây và cáp. Lĩnh vực điện tử cũng rất quan trọng. Có các ngành công nghiệp nặng khác trong thành phố và các mỏ than trong vùng lân cận. Thành phố đã bị ném bom nặng nề trong Thế chiến II, và hơn một nửa các tòa nhà của nó đã bị phá hủy. Được xây dựng lại, thành phố mới bị chi phối bởi một tòa nhà chọc trời (1959) chứa Tòa án Tối cao Đất đai. Nhà thờ St. Paul thời trung cổ và các bộ phận của Nhà thờ St. Agnes thế kỷ 16 vẫn tồn tại. Hamm có Bảo tàng Gustav-Lzigcke, bảo tàng đường sắt, trường âm nhạc, công viên rừng lớn, công viên sinh thái kiểu mẫu (Công viên Maximilian) trên địa điểm của một mỏ than cũ và suối nước nóng. Một địa điểm nổi bật của thành phố là một con voi thủy tinh khổng lồ, nằm trong Công viên Maximilian. Pop. (2003 est.) 184.961.
